پاپ یوحنا

پاپ یوحنا (یوهانس انگلیکوس ۸۵۷–۸۵۵) با رجوع به اساطیر و افسانه‌ها زنی بود که به عنوان پاپ در مدت ناشناخته ای در قرون وسطی سلطنت کرد. داستان او اول در تاریخچه‌های قرن سیزدهم آشکار شد و متعاقباً در سرتاسر اروپا گسترش یافت. این داستان به‌طور وسیعی برای قرن‌ها باور می‌شد اما اغلب محققان مدرن و امروزی آن را تخیلی می‌پندارند.^[۱]^[۲]^[۳]

بیشتر نسخه‌های داستان او آن را به عنوان زنی با استعداد و باسواد و دانش‌آموخته توصیف می‌کنند که غالباً به امر معشوقش خود را به شکل مردی تبدیل کرد. در یک شرح عامیانه او با توجه به توانایی‌هایش سلسله مراتب کلیسا را ترقی کرد و در نهایت به عنوان پاپ انتخاب شد. جنسیت او هنگامی که در حین راهپیمایی زایمان کرد فاش شد و کمی بعد یا از طریق قتل یا به دلایل طبیعی از دنیا رفت. این روایت جاکی از آن است که راهپیمایی‌های کلیسا از آن محل اجتناب کردند و واتیکان پاپ مؤنث (یوحنا) را از لیست رسمی خود حذف نمود و آیینی را جهت اطمینان از مرد بودن پاپ‌های آینده ایجاد نمود.^[۴]^[۵] کلیسای جامع سینا (Siena Cathedral) در قرن شانزدهم شامل مجسمه نیم تنه یوحنا در میان سایر پاپ‌ها بود؛ این مجسمه بعد از اعتراض، سال ۱۶۰۰ نابود شد.^[۶]

تاریخچه[ویرایش]

ژان دو میللی، که حدوداً در ۱۲۵۰ میلادی نوشته شده شامل اولین توصیفات از پاپ مؤنث ناشناخته‌ای است و این وقایع‌نگاری به تعدادی روایت بیشتر در چند سال آینده الهام بخشید. محبوب‌ترین و تاثیرگذارترین نسخه آن استنباط به تواریخ مارتین از پاپ‌ها و امپراطورهای اوپاوا بعداً در قرن سیزدهم بود. مارتین جزئیاتی از پاپ مؤنثی که به هنگام تولد نام او یوحنا انگلیکوس از ماینتس بود بیان کرد که در قرن نهم سلطنت کرد و برای تعقیب کردن معشوقش وارد کلیسا شد.^[۷] این افسانه به‌طور کلی تا قرن شانزدهم به عنوان واقعیت تلقی می‌شد تا زمانی که مناظره‌های گسترده میان نویسنده‌های کاتولیک و پروتستان داستان را زیر سؤال برد؛ نویسنده‌های مختلف اختلاف زیاد و طولانی غیرقابل تصور بین عمر مفروض یوحنا و اولین نشانه از او در متون را خاطر نشان کردند.^[۸]^[۹] دیوید بلوندل محقق پروتستانی در نهایت غیرممکن بودن داستان را نشان داد.^[۱۰]^[۱۱] پاپ یوحنا به‌طور گسترده تخیلی تلقی می‌شود، اگرچه این افسانه در تصاویر فرهنگی تأثیرگذار باقی می‌ماند.^[۱۲]^[۱۳]

منابع[ویرایش]

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Pope Joan». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۱.

↑ Boureau, Alain (2001). The Myth of Pope Joan. Translated by Lydia G. Cochrane. University of Chicago Press. p. 8. ISBN 0-226-06745-9.
↑ Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. p. 8. ISBN 978-0-472-11544-0.
↑ Noble, Thomas F. X. (April 2013). "Why Pope Joan?". Catholic Historical Review. 99 (2): 219–220. doi:10.1353/cat.2013.0078. S2CID 159548215.
↑ Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. pp. 1–2. ISBN 978-0-472-11544-0.
↑ Noble, Thomas F. X. (April 2013). "Why Pope Joan?". Catholic Historical Review. 99 (2): 220. doi:10.1353/cat.2013.0078. S2CID 159548215.
↑ Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. pp. 12–3. ISBN 978-0-472-11544-0.
↑ Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. pp. 6–7. ISBN 978-0-472-11544-0.
↑ Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. p. 14. ISBN 978-0-472-11544-0.
↑ Noble, Thomas F. X. (April 2013). "Why Pope Joan?". Catholic Historical Review. 99 (2): 229. doi:10.1353/cat.2013.0078. S2CID 159548215.
↑ David Blondel, Familier esclaircissement de la question si une femme a este assise au siege papal de Rome entre Leon IV et Benoit III (Amsterdam: Blaeu, 1647); discussed in Valerie R. Hotchkiss, "The Female Pope and the Sin of Male Disguise", in Clothes Make the Man: Female Cross Dressing in Medieval Europe (London: Routledge, 2012), 69. شابک ‎۱۱۳۵۲۳۱۷۱۰
↑ Duffy, Eamon (1997). Saints and Sinners: A History of the Popes (Third ed.). New Haven: Yale University Press. p. 158. ISBN 978-0-300-11597-0.
↑ Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. p. 2. ISBN 978-0-472-11544-0.
↑ Norwich, John Julius (2011). A History of the Papacy. New York: Random House. p. 63. ISBN 978-0-679-60499-0.

این یک مقالهٔ خرد مسیحیت است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

[1] Boureau, Alain (2001). The Myth of Pope Joan. Translated by Lydia G. Cochrane. University of Chicago Press. p. 8. ISBN 0-226-06745-9.

[2] Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. p. 8. ISBN 978-0-472-11544-0.

[3] Noble, Thomas F. X. (April 2013). "Why Pope Joan?". Catholic Historical Review. 99 (2): 219–220. doi:10.1353/cat.2013.0078. S2CID 159548215.

[4] Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. pp. 1–2. ISBN 978-0-472-11544-0.

[5] Noble, Thomas F. X. (April 2013). "Why Pope Joan?". Catholic Historical Review. 99 (2): 220. doi:10.1353/cat.2013.0078. S2CID 159548215.

[6] Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. pp. 12–3. ISBN 978-0-472-11544-0.

[7] Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. pp. 6–7. ISBN 978-0-472-11544-0.

[8] Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. p. 14. ISBN 978-0-472-11544-0.

[9] Noble, Thomas F. X. (April 2013). "Why Pope Joan?". Catholic Historical Review. 99 (2): 229. doi:10.1353/cat.2013.0078. S2CID 159548215.

[10] David Blondel, Familier esclaircissement de la question si une femme a este assise au siege papal de Rome entre Leon IV et Benoit III (Amsterdam: Blaeu, 1647); discussed in Valerie R. Hotchkiss, "The Female Pope and the Sin of Male Disguise", in Clothes Make the Man: Female Cross Dressing in Medieval Europe (London: Routledge, 2012), 69. شابک ‎۱۱۳۵۲۳۱۷۱۰

[11] Duffy, Eamon (1997). Saints and Sinners: A History of the Popes (Third ed.). New Haven: Yale University Press. p. 158. ISBN 978-0-300-11597-0.

[12] Rustici, Craig M. (2006). The Afterlife of Pope Joan: Deploying the Popess Legend in Early Modern England. University of Michigan Press. p. 2. ISBN 978-0-472-11544-0.

[Norwich_2011_63-13] Norwich, John Julius (2011). A History of the Papacy. New York: Random House. p. 63. ISBN 978-0-679-60499-0.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]